2014年2月，由我院冷柏军教授主译的国际贸易实务的经典著作《施米托夫论出口贸易——国际贸易法律与实践》（第11版，上、下册）由中国人民大学出版社正式出版。本书为“十一五”国家重点图书出版规划项目之一，也是这部经典著作的中国大陆首次出版授权中文翻译版。该书从策划、翻译到审校共耗时三年，包括十一个部分共34章，全书翻译字数达110余万字。本书对研究西方国家的国际贸易法律、惯例和实务，具有很强的参考价值。
克利夫·施米托夫（Clive M. Schmitthoff），是国际贸易法学的主要创始人之一，有“国际贸易法之父”之称。本书是其代表作，于1948年在英国首次出版，它的问世标志着国际贸易法这一学科的确立。该书经过了本次的第11版修订，其从当初主要介绍货物销售合同，货物运输合同，货物保险以及银行支付等一些国际贸易的基本内容，发展到包括电子商务这一当今最新的交易和结算方式，并增添了一些章节以涵盖国际贸易实务与法律领域的重要发展。本书主要内容包括：第一部分介绍国际货物买卖，第二部分是有关出口融资，第三部分是有关货物运输，第四部分是有关货物运输保险，第五部分是有关国际商事争端的解决，第六部分是有关建筑承包及长期合同，第七部分是有关海关法，第八部分是有关海外市场营销机构，第九部分是有关市场信息，第十部分是有关贸易术语的标准化、国际贸易法的统一以及电子商务和电子数据交换，第十一部分是有关世界贸易组织的相关介绍。
