注册 投稿
经济金融网 中国经济学教育科研网 中国经济学年会 EFN通讯社

一个印度人与一个巴基斯坦人


在我所住的寮(即宿舍)里,每一层都有一个lounge,里面备有一台电脑和电视,电视可以收看CNN的节目。

我所在的那一层里有两个外国留学生,他们似乎不打算学什么日语,每天看的电视都是英语频度的节目,看得最多的当然是CNN的节目了。其中一个我大约知道是巴基斯坦人。最近巴基斯坦与印度关系紧张,大有要大打出手之势。这个巴基斯坦人更是天天都要看CNN,一播到与印巴局势有关的片段,马上就把电视的音量开得很大。另外一个留学生,我不是很清楚他的国籍,但看他跟那巴基斯坦人一样对于CNN中关于印巴局势的新闻特别紧张,又与那巴基斯坦人很友好的样子,于是我自然而然地猜想,他应该也是个巴基斯坦人。

今天是日本成人节的公众假期,我们这一层的中国学生趁机在一起聚了一下。其中一个人的专业是国际关系,大家聊着聊着的时候就聊起印巴局势,都向他问起有关的问题。他说印巴的问题很复杂,外人不容易明白,我们这层楼就有一个印度人和一个巴基斯坦人,大家倒不如去问问他们。我不由得一惊,细问之下,果然我一直误会是巴基斯坦人的那个留学生其实是印度人。想到他们平日友善相处的情形,不觉油然而生敬重之感。

我想,如果中国与某个国家(比如是美国,或者是日本)关系交恶,到了濒临交战的状态,一个普通的中国人不知道能否像这对印度人和巴基斯坦人那样,跟对方国家的人友好交往,一起屏息凝视地看有关的新闻呢?

或者,这对印度人和巴基斯坦人既然能到日本来留学,在经济上也算是个上等人吧,精神上说不定也是个上等人,或者用中国的话来说,是知识分子,不能代表普通的印度人或巴基斯坦人的。只是不知道,中国的知识分子,又有多少人能做到这一点?

不管怎么样,这对印度人和巴基斯坦人在不知不觉之间,大大改变了我对这两个国家的观感。


jzg1973   
 
 Re:一个印度人与一个巴基斯坦人
应该不只两个留学生吧,你也是啊:)

喊打喊杀从来都是政府的事。不要担心,中国人也做得到的,而且更做得到。
你看一个大陆人和台湾人见了面会不会分外眼红?我说一点不会,但不会争统独问题。那两个印度巴基斯坦人也不会争克什米尔问题的。
 
   
 
 lijunhui   
 
 
我指的“两个留学生”是特指那两个印度人与巴基斯坦人,不是说宿舍里只有两个留学生。这里住的全是留学生,正式名称就是“东京国际交流馆”。

你说:“你看一个大陆人和台湾人见了面会不会分外眼红?我说一点不会,但不会争统独问题。”你错了!我如此感慨,想到的其实不是中国人与美国人或日本人,而正是大陆人与台湾人。

一次上日语的“口头表现”课,内容是各自介绍自己的国家或住的地方,然后由其他同学轮流提问题,介绍者一一作答。班上除了我还有一个大陆人,是从北京的大学来的。他介绍的是北京,完了后照例是回答问题。班上还有两个台湾人,一男一女。男的那个,后来我才知道他其实已经移民到澳大利亚去了,国籍是澳大利亚。女的那个是花莲来的。其他人不外是问问北京烤鸭之类的东西,轮到那个男的台湾人提问时,他却是直截了当的问:“你觉得台湾跟中国是一个国家吗?”搞得一下子气氛都紧张了,日语老师赶紧打圆场说:“台湾跟中国当然是一个国家啦。”下课后,那北京来的学生忍不住跟那女的台湾人问:“台湾的年青人对这个问题是怎么看的?”

我当时因为马上要赶下一堂的专业课,没空听那花莲人怎么回答他的问题,就匆匆赶到我所在的研究科去上课。我因为出国手续的拖延,迟了到日本,专业课的课程已经开始了一段时间,我那次正是第一次去上那课,所以一进门就留意有没有中国的学生,好向他(她)打听一下这课程在此之前的情况。正好就看到一个女孩正大声地用中文打手机。当时马上就要上课,来不及与她搭腔,就坐到她前面去。一下课,我马上就转过身去,考虑到不要太唐突,我先是用英文问:“Are you Chinese?”谁知她斩钉截铁地回答:“No!”我一惊之下,脱口道:“But you speak Chinese?”她转回中文,说:“说中国话就是中国人了吗?”说罢就扬长而去了。其实我早就猜到她是台湾人,纯正的美式英语,嚣张的态度(在教室里旁若无人地大声打手机),但我怎么也没想到回扯到这种政治之争上去。可以说,那是我到了日本之后,第一次,至今也是唯一一次感到生气。

回去宿舍后跟那里的中国留学生说起,另一个与我同一项目的交换生也马上倒出很多关于她所在的班上台湾人的嚣张之事。她说她班上有一个台湾人甚至“自豪地”跟日语老师说,他是从来都不说中文的。

另一次,在一个公园里与一个日本老太太聊起天来。她的家庭与中国人的关系不少,她的哥哥娶了中国人为妻,现在也还在中国做日语老师。她显然也经常与中国人来往,跟我谈了很多关于中国留学生的事情。她听说我是大陆来的,马上就问我怎么看台湾的问题。我只是简单地说,我把台湾人看成是兄弟姐妹一样。她直摇头,说但是台湾人并不这么看,还说她经常看到台湾人与大陆人一碰到一起就为这问题吵得面红耳赤。

我想起上面的事情,只有默然。

 

参阅:
http://bbs.efnchina.com/dispbbs.asp?BoardID=57&replyID=56369&id=16024&star=1&skin=0

文章评论
关注我们

快速入口
回到顶部
深圳网站建设